-
1 valley
'væli(a stretch of flat, low land between hills or mountains, usually drained by a river and its tributaries: a beautiful green valley between the mountains.) daldalsubst. \/ˈvælɪ\/1) dal2) ( arkitektur) kilvalley of tears jammerdal -
2 tear
I tiə noun(a drop of liquid coming from the eye, as a result of emotion (especially sadness) or because something (eg smoke) has irritated it: tears of joy/laughter/rage.) tåre- tearful- tearfully
- tearfulness
- tear gas
- tear-stained
- in tears II 1. teə past tense - tore; verb1) ((sometimes with off etc) to make a split or hole in (something), intentionally or unintentionally, with a sudden or violent pulling action, or to remove (something) from its position by such an action or movement: He tore the photograph into pieces; You've torn a hole in your jacket; I tore the picture out of a magazine.) rive, flenge, spjære2) (to become torn: Newspapers tear easily.) revne, gå fra hverandre3) (to rush: He tore along the road.) fare/suse av gårde2. noun(a hole or split made by tearing: There's a tear in my dress.) rift, flenge- be torn between one thing and another- be torn between
- tear oneself away
- tear away
- tear one's hair
- tear upflenge--------rift--------rive--------tåreIsubst. \/tɪə\/1) tåre2) dråpebe easily moved to tears ha lett for å begynne å gråte, ta lett til tåreneburst into tears briste i gråtchoking with tears halvkvalt av gråt\/tårerfight back one's tears kjempe med gråten(all) in tears oppløst i tårer, gråtendeon the tear småfull, berusetreduce somebody to tears få noen til å begynne å gråtevale of tears ( poetisk) jammerdalvalley of tears jammerdalwithout tears ( som boktittel e.l.) på en lett måte, på 1-2-3• I have borrowed a book called «French without tears»jeg har lånt en bok som heter «Fransk på 1-2-3»IIsubst. \/teə\/1) rift, flenge, (revet) hull2) fart3) sinne, raseri4) (amer.) fyllefest, rangelgo on a tear (amer., hverdagslig) gå på rangeltear and wear eller wear and tear slitasjeIII1) rive av, rive i stykker, (rive og) slite, rykke, hale (og dra)2) spjære, flenge, rive opp3) gå i stykker, bli revet i stykker, revne4) ( overført) splitte, rive fra hverandre5) ( overført) plage, slite i stykker6) ruse, fare av sted, rasebe torn between slites mellomtear about rase rundt, fare omkringtear along fare frem(over)tear at rive og slite i( hverdagslig) kaste seg overtear away slite bort, rive bort, rykke bort rase i vei, fare borttear down rive (ned), slite nedsnakke stygt om, rakke ned påtear into kaste seg over, gå løs på hudflette, skjelle uttear off slite bort, rive av, rive løsrive av segrase i vei, fare bort ( hverdagslig) slenge sammen, raske sammen( slang) rive av, ta en kjapp rundetear oneself away ( også overført) slite seg (løs), rive seg (løs)tear one's hair rive seg i hårettear open rive opprispe opptear out rive ut, rykke utrase ut, fyke på dørtear somebody off a strip eller tear a strip off somebody gi noen en overhøvling, skjelle ut noentear to pieces\/shreds ( også overført) rive i stykker, slite i stykker, sønderrive, kritisere kraftig, lage hakkemat avtear up rykke opprive i stykker, rive oppthat's torn it! ( hverdagslig) nå er det nok! -
3 dam
dæm 1. noun1) (a bank or wall of earth, concrete etc to keep back water: A new dam was being built at the mouth of the valley.) demning, dike2) (the water kept back.) dam, vann2. verb(to hold back by means of a dam: The river has been dammed up.) demme opp, sperre avdam--------demningIsubst. \/dæm\/1) (dyre)mor2) demning, dam(anlegg)3) ( mineralogi) avsperringsmur (ved brann e.l.)4) ( støping) terskelIIverb \/dæm\/1) demme opp, sperre av2) stemme• dam up one's feelings\/tears -
4 vale
veil(a valley.) dalIsubst. \/veɪl\/( poetisk) dalvale of tears eller vale of woe jammerdalIIsubst. \/ˈvɑːleɪ\/, \/ˈvæleɪ\/, \/ˈveɪleɪ\/ ( latin) farvelvale! ( utrop) farvel!
См. также в других словарях:
The Valley of Tears — was the term coined for an area of land ahead of the central section of the Golan Heights, adopted by Israeli troops during the Yom Kippur War, in 1973.It was here that the Syrian 7th Infantry Division in particular made repeated attacks to try… … Wikipedia
Gunfight in the Valley of Tears, October 9, 1973 — Gunfight in the Valley of Tears, Oct. 9, 1973 is a board game simulating tactical level ground combat between Israel and Syria on the Golan Heights during the 1973 Arab Israeli War. The product is intended as a simple game suitable for… … Wikipedia
Valley's Eve — est un groupe de power metal et metal progressif allemand, formé en 1993 à Bad Grönenbach. Le groupe est connu pour son style dynamique et le groupe a également reçu de bonnes critiques, mais n a jamais réussi à devenir plus populaire hors de l… … Wikipédia en Français
vale of tears — (valley of tears) a place of trials and troubles, life on earth, this mortal coil Brothers and sisters, our burden is heavy tonight heavy with the passing of dear Jesse, who has departed this vale of tears … English idioms
vale of tears — noun A symbolic valley of tears ; meaning the world and the sorrows felt through life. Similar to the Old Testament Psalm 23s reference to the valley of the shadow of death , the phrase implies that sadness is part of the physical world (i.e.… … Wiktionary
Lily of the Valley — For other uses, see Lily of the Valley (disambiguation). Convallaria majalis Scientific classification … Wikipedia
Trail of Tears — For other uses, see Trail of Tears (disambiguation). Sign for the Trail of Tears National Historic Trail. The Trail of Tears is a name given to the forced relocation and movement of Native American nations from southeastern parts of the United… … Wikipedia
A Barrel of Laughs, A Vale of Tears — is a children s book written and illustrated by Jules Feiffer.Premise A Barrel of Laughs, A Vale of Tears follows the young prince Roger, who haphazardly sets out on a quest to prepare himself to become king. The book expresses the emotions of… … Wikipedia
Cherokee trail of tears — The Cherokee Trail of Tears (also called the trail of Indian tears) refers to the forced relocation in 1838 of the Cherokee Nation from their lands in Georgia to the Indian Territory (present day Oklahoma) in the Western United States, which… … Wikipedia
96 Tears — Infobox Single Name = 96 Tears Artist = ? the Mysterians from Album = 96 Tears B–side = Midnight Hour Released = 1966 Format … Wikipedia
Coachella Valley — For the city, see Coachella, California. For the high school, see Coachella Valley High School. Coachella Valley Coachella Valley ( … Wikipedia